今天，美国哥伦比亚特区巡回上诉法院拒绝审查对环保署权力的挑战，即对现有发电厂的碳排放采取全面法规。一家煤炭公司和12个州联合要求上诉法院禁止EPA最终确定其清洁能源计划，理由是多种理论认为拟议的规则超出了EPA在《清洁空气法》中一个很少使用的条款(即第111(d)条)下的权限。然而，上诉法院裁定，它没有权力审查的合法性提出了而对清洁能源计划的司法审查必须等待最终规则的发布，EPA已宣布预计将于今年夏天发布。

报纸标题可能会把这描述为环境保护署的胜利，它确实是，但只是暂时的胜利。一旦《清洁能源计划》的最终规定墨迹干了，挑战者提出的所有问题以及更多问题都将成熟地接受司法审查。今天的裁决并没有暗示法官小组将如何裁决EPA在制定复杂的清洁能源计划时超出了《清洁空气法》第111(d)条规定的权限的主张。